Contenu
- Dictionnaire Linguee
- Google Play Books (et applications similaires)
- Google Traduction
- Apprendre les phrases coréennes
- Toute application d'apprentissage coréenne
Le coréen n’est pas la langue la plus populaire au monde. Cependant, ce n’est pas moins beau que le japonais, le chinois ou toute autre langue asiatique. Les gens utilisent principalement des guides de conversation et des dictionnaires de la librairie de l'aéroport pour ce genre de choses. Cependant, il existe des applications mobiles qui font la même chose. Ils coûtent également moins cher et vous avez de toute façon votre smartphone sur vous la plupart du temps. Nous pouvons vous aider à trouver d'excellentes choses pour votre prochain voyage en (probablement) Corée du Sud. Voici les meilleurs dictionnaires et guides de conversation coréen vers anglais pour Android!
- Dictionnaire Linguee
- Google Play Books
- Google Traduction
- Apprendre les phrases coréennes
- Toute application d'apprentissage coréenne (lien vers Simply Learn Korean)
Dictionnaire Linguee
Prix: Libre
Dictionnaire Linguee est un puissant dictionnaire multilingue. Il prend en charge des dizaines de langues, y compris le coréen. L'application propose une traduction, des définitions, des prononciations et plus encore d'une langue à l'autre. Vous bénéficiez également d'une assistance hors ligne si vous en avez besoin. Ceci est particulièrement excellent puisque la Corée, le Japon et la Chine sont côte à côte. Cette application prend en charge les trois langues. Cela en fait une excellente option pour les voyageurs recherchant des dictionnaires coréen vers anglais. C’est également gratuit, dans la mesure du possible, sans publicité ni achat intégré. L'interface utilisateur est également assez propre et facile.
Google Play Books (et applications similaires)
Prix: Prix gratuit / livre varie
Vous pouvez toujours acheter de vieux dictionnaires et dictionnaires scolaires au format ebook. Google Play Books (et Amazon Kindle, ainsi que des applications similaires) en contient beaucoup. La plupart d'entre eux sont assez compétents et coûtent moins de 10 dollars. Ils ne seront pas détruits si vous les mouillez comme des vieux dictionnaires. De plus, la plupart des applications ebook proposent des téléchargements pour une utilisation hors connexion et une synchronisation entre les appareils. Cela est particulièrement utile si vous avez un compte familial sur Google. Vous achetez le livre une fois et votre famille peut le partager sur leurs appareils. La série Suvrival Korean de Stephen Revere est un bon point de départ.
Google Traduction
Prix: Libre
Google Translate est probablement notre première recommandation pour ce genre de choses. Il traduit 103 langues en ligne (via la saisie) et 59 langues hors ligne. L'application dispose également d'un mode appareil photo où vous pouvez traduire tout ce que vous pouvez pointer une application appareil photo. Il est également livré avec un mode de conversation bidirectionnel, des définitions et un guide de conversation intégré. Il n'y a vraiment rien de mal avec cette application et a toutes les fonctionnalités dont les voyageurs et les vacanciers ont besoin. C’est une application de premier ordre et gratuite, sans achats ni annonces intégrés. Microsoft Translate est également très utile si vous voulez quelque chose d'un peu différent.
Apprendre les phrases coréennes
Prix: Gratuit / jusqu'à 4,99 $
Learn Korean Phrases est un guide de conversation assez standard pour le coréen. Il contient un tas de phrases utiles, d'orthographes et de traductions. En outre, vous obtenez un mode hors connexion complet, une recherche par mot-clé et même des tailles de police personnalisables pour les personnes plus âgées ou ayant une déficience visuelle. Il existe également des prononciations audio. Cela fonctionne mieux comme guide de conversation que comme dictionnaire. Les annonces sont également assez horribles. Nous vous recommandons de choisir la version complète sans publicité si vous l'aimez.
Toute application d'apprentissage coréenne
Prix: Gratuit / Varie
La plupart des applications d'apprentissage en coréen possèdent des guides de conversation et des dictionnaires. C’est un moyen détourné de les obtenir, mais ils sont là. Rosetta Stone, Duolingo, Memrise, Language Drops et plusieurs autres possèdent toutes ces informations. Ils sont décidément plus coûteux qu'un dictionnaire de conversation ou un dictionnaire de phrases. Cependant, ils vous enseignent également la langue au lieu de quelques phrases. Ce n'est peut-être pas la meilleure idée pour un voyage ou des vacances occasionnels. Cependant, ceux qui ont plus qu'un intérêt passager peuvent essayer l'une de ces solutions. Nous avons la meilleure liste complète reliée au premier paragraphe.
Si nous avons manqué des dictionnaires ou des dictionnaires de vocabulaire anglais-coréen, parlez-nous-en dans les commentaires! Vous pouvez également cliquer ici pour consulter nos dernières listes d'applications et de jeux Android!
